Sickening grammar

In the world of medicine there has been a grammatical battle raging for what seems an eternity. “Who are the warring parties?”, you ask.

On one side are those that say “nauseating”, and on the the other, those that say “nauseous”.